卡七陪我

你在說什麼「話」?!

你在說什麼「話」?!

 

1.情話사랑의 속삭임

  :사랑의 속삭임이 지금도 귀에 들리는 듯하다.

  例:情話彷彿仍在耳邊縈繞。

 

2.悄悄話:귓속말

  : 사람은 한참 귓속말을 하였다.

  例:兩人說了好一陣子悄悄話。

 

3.真心話:참말제소리 

  :내가 방금 말은 모두 참말이다.

  例:我剛才說的都是真心話。

  :이제야 제소리를 하는구나.

  例:這才說真話。

 

4.壞話:악담악설

  :그녀는 그에게 악담을 퍼부었다.

  例:她對他惡語重傷。

 

5.大實話:매우 진실한

  :너의 매우 진실한 말에서 사람들은 사실의 진상을 알게 되었다.

  例:你的大實話讓大家瞭解了事實真相。

 

6.謊話:거짓말

  :그의 거짓말을 폭로했다.

  例:戳破了他的謊言。

 

7.髒話:

  :다짜고짜 심한 욕을 하다.

  例:劈頭一頓惡罵。

 

8.夢話:잠꼬대

  :백주에 잠꼬대를 하다.

  例:白日說夢話。

 

9.氣話:화내는 화나게 하는 김에 나오는

  :하는 말마다 잔뜩 화가나 있다.

  例:滿口氣話。

  :신경 쓰지 , 그가 일부러 약올리려고 하는 말이야.

  例:別介意,他故意對你說氣話。

 

10.傻話:바보 같은 소리

  : 아이는 바보 같은 소리만 한다.

  例:這孩子盡說傻話。

 

11.醉話:취담

  :취담 중에 진담 있다.

  例:酒後吐真言。

 

12.大話:큰소리흰소리 

  :하지도 않으면서 큰소리만 치지 마세요.

  例:不要只說不做,說大話。

 

13.吉祥話:덕담

  :설날에는 세배를 드리고 덕담을 나눈다.

  例:新年的時候後互相拜年說吉祥話。

 

 

14.喪氣話:불길한

  :설을 쇠는데, 불길한 말을 하지 마라.

  例:大過年的,別說喪氣話。

 

유주 |

Leave a Reply

卡七陪我~從韓文的같이 배워(一起學習)直接音譯過來~

希望透過部落格跟大家一起學習~

也邀請大家陪我一起學習唷~^^
學習語言是一段充滿歡笑喜悅,卻又有點兒辛苦的過程

若沒有學習就沒有可以展現的東西

 

在此謹與各位韓文同好分享研究韓語世界~

期許大家透過「卡七陪我」這個部落格一同成長^^

卡七陪我~從韓文的같이 배워(一起學習)直接音譯過來~

希望透過部落格跟大家一起學習~

也邀請大家陪我一起學習唷~^^
學習語言是一段充滿歡笑喜悅,卻又有點兒辛苦的過程

若沒有學習就沒有可以展現的東西

 

在此謹與各位韓文同好分享研究韓語世界~

期許大家透過「卡七陪我」這個部落格一同成長^^